Terms of Use

Last updated: February 10, 2025

1. Introduction

These Terms of Use (the “Terms”) govern access to and use of the Groupe Performance website (the “Site”). By browsing our Site or using our services, you accept these Terms in full. If you do not accept these Terms, please do not use our Site.

2. Definitions

  • “User”: Any person accessing the Site or using its services.
  • “Groupe Performance”: The company operating the Site and providing the associated services.
  • “Services”: All features made available by Groupe Performance through its Site, including events, training, and memberships.

3. Access to the Site and Services

3.1 Eligibility
Access to Groupe Performance’s services is reserved for entrepreneurs, decision-makers, and professionals who meet the membership criteria defined by the company.

3.2 Availability
We strive to ensure the continuous accessibility of the Site, but we cannot guarantee uninterrupted operation. We reserve the right to suspend or restrict access to the Site at any time for maintenance or updates.

3.3 Account creation
Some features require the creation of an account. The User agrees to provide accurate information and to update their profile when changes occur.

4. Use of the Site

4.1 User obligations
The User agrees to:

  • Comply with applicable laws and good digital practices.
  • Not publish illegal or offensive content, or content that infringes on the rights of others.
  • Not attempt to access the Site’s data unlawfully or disrupt its proper operation.

4.2 Restrictions
It is strictly prohibited to:

  • Copy, distribute, or commercially exploit the Site’s content without authorization.
  • Impersonate another User.
  • Use scripts or software to collect data from the Site.

5. Content and Intellectual Property

5.1 Rights of Groupe Performance
All content published on the Site (text, images, videos, logos, etc.) is protected by copyright and belongs to Groupe Performance or its partners. Any reproduction without prior authorization is prohibited.

5.2 User contributions
User contributions (comments, testimonials, etc.) remain their property, but Groupe Performance reserves a non-exclusive right to use them for distribution on its platforms.

6. Liability and Warranties

6.1 Limitations of liability

  • Groupe Performance does not guarantee the accuracy of the information available on the Site.
  • We are not responsible for damages resulting from a User’s misuse of the Site.
  • In the event of force majeure (cyberattack, server outage, natural disaster), Groupe Performance cannot be held responsible for the unavailability of services.

6.2 Links to third-party sites
Our Site may contain links to external sites. We are not responsible for the content of these sites or their privacy policies.

7. Protection of Personal Data

Groupe Performance is committed to protecting your personal data in accordance with our Privacy Policy and Quebec’s Law 25.

8. Termination and Account Deletion

8.1 By the User
The User may at any time request the deletion of their account by sending a request to info@groupeperformance.net.

8.2 By Groupe Performance
We reserve the right to suspend or delete an account in case of non-compliance with these Terms, without notice or compensation.

9. Changes to the Terms

Groupe Performance reserves the right to modify these Terms at any time. Changes will take effect as soon as they are published on the Site. Users are encouraged to consult this page regularly.

10. Governing Law and Disputes

These Terms are governed by the laws of Quebec, Canada. In the event of a dispute, the parties agree to attempt an amicable resolution before any judicial action before the competent courts of Quebec.

11. Contact

For any questions or requests for information, you can contact us at:

📍 Groupe Performance
📌 815 boulevard Lebourgneuf, Quebec City (Quebec) G2J 0C1, Canada
📧 info@groupeperformance.net
📞 418-933-2690

By accepting these Terms, you acknowledge that you have read and understood all conditions and agree to comply with them.